prune

I noun

1) (fruit)

[dried] prune — Back- od. Dörrpflaume, die

2) (coll.): (simpleton) Trottel, der (ugs. abwertend)

II transitive verb

1) (trim) [be]schneiden

prune back — zurückschneiden

2) (lop off)

prune [away/off] — ab- od. wegschneiden

prune [out] — herausschneiden

3) (fig.): (reduce) reduzieren

prune back — Abstriche machen an (+ Dat.) [Projekt]

* * *

I [pru:n] verb

(to trim (a tree etc) by cutting off unnecessary twigs and branches: He pruned the roses.) beschneiden

II [pru:n] noun

(a dried plum.) die Backpflaume

* * *

prune¹

[pru:n]

vt HORT

▪ to \prune sth etw [be]schneiden [o stutzen]; (fig) etw reduzieren; costs etw kürzen

to \prune back branches Zweige zurückschneiden

to \prune down a hedge/a tree eine Hecke/einen Baum zurückschneiden

to \prune staff das Personal reduzieren

prune²

[pru:n]

n

1. (plum) Dörrpflaume f, Dörrzwetschge f SCHWEIZ, Dörrzwetschke f ÖSTERR

2. (fam: person) Miesmacher(in) m(f) pej fam, Miesepeter m fam

* * *

I [pruːn]

n

Backpflaume f II

vt

beschneiden, stutzen; hedge schneiden, zurechtstutzen; (fig) expenditure kürzen; workforce reduzieren; firm schrumpfen lassen; book, essay zusammenstreichen, kürzen

to prune away — ab- or wegschneiden; unnecessary details etc wegstreichen

to prune superfluous matter from an essay — einen Aufsatz straffen

* * *

prune¹ [pruːn] s

1. BOT Pflaume f

2. Back-, Dörrpflaume f

3. Br sl blöder Heini, Blödmann m

prune² [pruːn] v/t

1. Bäume etc ausputzen, beschneiden:

prune back zurückschneiden

2. auch prune off, prune away wegschneiden, abhauen

3. zu(recht)stutzen, von Überflüssigem befreien, befreien (of von), säubern, einen Text etc zusammenstreichen, straffen

4. auch prune down fig die Bürokratie etc beschneiden, die Ausgaben etc kürzen

* * *

I noun

1) (fruit)

[dried] prune — Back- od. Dörrpflaume, die

2) (coll.): (simpleton) Trottel, der (ugs. abwertend)

II transitive verb

1) (trim) [be]schneiden

prune back — zurückschneiden

2) (lop off)

prune [away/off] — ab- od. wegschneiden

prune [out] — herausschneiden

3) (fig.): (reduce) reduzieren

prune back — Abstriche machen an (+ Dat.) [Projekt]

* * *

n.

Backpflaume f.

Dörrpflaume f.

Pflaume -n f. (of) v.

befreien v.

säubern (von) v. v.

beschneiden v.

stutzen v.

verschneiden v.

zurechtstutzen v.